Results for compte en souffrance translation from French to English

b) le candidat abonné a un compte en souffrance; ou
(b) the applicant owes amounts that are past due; or

• déclaration des comptes en souffrance
• reporting problem & overdues

intÉrÊt sur les comptes en souffrance
interest on overd ue acco unts

comptes en souffrance selon les régions
delinquent accounts by region

calcul des intérêts des comptes en souffrance
calculating interest on overdue accounts

cg18 intÉrÊt sur les comptes en souffrance 1.
gc18 interest on overdue accounts 1.

comptes en souffrance (procédures de recouvrement)
outstanding accounts (collection procedures)

• signaler et gérer les comptes en souffrance;
• report and manage your past due accounts;

À défaut d' une telle réorganisation, nous laisserons à nos descendants un compte en souffrance.
without such a shift, we will merely be leaving an unholy legacy for our descendants to clear up.

paiement et intérêt sur les comptes en souffrance 10.
payment and interest on overdue accounts 10.

des intérêts sur les comptes en souffrance seront exigés.
interest on overdue accounts will be charged.

prélevez de l’intérêt sur les comptes en souffrance.
charge interest on past due accounts:

nombre de comptes en souffrance comptes en souffrance en dollars
number of accounts in delinquent status accounts in delinquent status by $ amounts

dois-je payer des intérêts sur des comptes en souffrance?
do i have to pay interest on any overdue accounts?

3.11 des exemples de comptes en souffrance avec intérêts suivent.
3.11 following are some examples of overdue accounts, with interest.

des frais d'intérêt seront imputés aux comptes en souffrance.
interest will be charged on overdue amounts.

le coordonnateur national avise le coordonnateur du cso des comptes en souffrance.
the national coordinator notifies the osc coordinator of delinquent accounts.

intérêt sur les comptes en souffrance 1,3 1,5 0,0 0,0 0,0 1,3
interest on overdue accounts receivable 1.3 1.5 0.0 0.0 0.0 1.3

• les directeurs des comptes en souffrance vous aident à vous faire payer.
• problem & overdue managers help you find repayment solutions to your receivables

les ministères devront prendre des mesures internes pour régler les comptes en souffrance.
departments will have to initiate internal action to settle delinquent accounts.