Results for concernat translation from French to English

modifications concernat le temps sous condition.
modifications subject to the weather conditions!

◦ 30-2 résolution concernat l'énergie
◦ 30-2 resolution concerning energy

75 cours de communication des risques à mdn concernat la bfc gagetown, avril 2006.
75 risk communication course for dnd concerning cfb gagetown april 2006.

ci-joint une lettre concernat la demande de bell canada au sujet du service accès totalnom du fichier:
ci-joint une lettre concernat la demande de bell canada au sujet du service accès totalfile name:

ceci n'aurait pas pu être prédit en partant des essais de laboratoire, ce qui soulève des questions concernat la vraie nature de la consolidation in situ.
this could not have been predicted from laboratory tests, and it raises questions concerning the true nature of consolidation in situ.

dans les textes de lilientalowa on remarque un rapport critique concernat la position de la femme dans la culture juive qui montre comment une femme juive était blâmée encore avant sa naissance et comme elle était ecartée au fur et â menure de sa maturité.
what strikes us in lilentalowa’s texts is her clearly critical attitude towards the position of women in jewish culture – she consequently shows how women were condemned, even before being born, and how they were marginalized throughout adolescence.

le cj-ij a aussi marqué son approbation concernat la tenue du 11e colloque qui devrait avoir lieu à montréal (canada) en 1993.
the cj-ij also approved a proposal to hold the 11th colloquy in montreal (canada) in 1993.

Étant donnée l'impossibilité de controller les conditions d'utilisation de nosproduits,barrachina's ne peut pas accepter les responsabilités concernat les résultats et/ou les conséquences de cette utilisation.
barrachinas cannot control the conditions under which its products are used, therefore do not accept responsibilities concerning the results and/or consequences from its usage