Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de la fonction publique
values and ethics code
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
de la fonction publique.
political intervention, and of ensuring a professional, non-partisan public service.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
prix de la fonction publique
public service award
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de la fonction publique internationale
service commission
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 14
Quality:
réformes de la fonction publique.
32. civil service reforms.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
valeurs de la fonction publique :
these are: 1. public service values:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
ils ont été recrutés par concours de la fonction publique.
numerous applications have been received from all over the world.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
• rémunération de la fonction publique;
• public service compensation;
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
l'avenir de la fonction publique
public service next
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
• concours de photos (semaine nationale de la fonction publique)
• burolis directory of federal offices and service points c
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
son président apporte son concours au directeur de la fonction publique.
its chair supports the head of the home civil service.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
ce concours était ouvert aux « employés de la fonction publique ».
the competition was open to "persons employed in the public service".
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
gagnants du concours de la photo du jour, semaine nationale de la fonction publique
2008-06-23 2008 photo contest winners, national public service week
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
les concours de la fonction publique sont supposés être fondés, principalement, sur le mérite.
public service competitions are supposed to be based, first and foremost, on the principle of merit.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
◦ nominations sans concours de personnes provenant de l'extérieur de la fonction publique fédérale
◦ appointments without competition from outside the federal public service
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
« concours interne » concours réservé aux personnes employées dans la fonction publique.
[4] subsection 21(1) reads as follows: s.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
deux fois seulement, les concours de la fonction publique ont permis de remplir la totalité des quotas.
only twice were the bcs exams able to fill 100% of the quota set aside for women.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
il n'y a aucun formulaire requis pour poser sa candidature aux concours de la fonction publique.
a15.1 no, there is no form required when applying for competitions in the public service.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
2008-06-23 gagnants du concours de la photo du jour 2008, semaine nationale de la fonction publique
speech given by karen ellis with an overview of public service renewal and review of progress.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
usage incohérent des nominations sans concours de l'extérieur de la fonction publique valeurs potentiellement à risque :
inconsistent use of appointments without competition from outside the public service values potentially at risk:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: