Results for condoleances translation from French to English

pour sa famille, nous presentons nos condoleances.
to his family, we present our condolences.

condoleances, ordure et rendez-vous en enfer.
my condolescenses, garbage, and see you in hell.

je presente mes sinceres condoleances a toute la famille jessiman.
my sincere condolences to the jessiman family.

condoleances a l'occasion du deces de m. l'ambassadeur varna
expression of sympathy in connection with the death of ambassador varna

nous presentons nos condoleances attristees a la famille et aux collegues de m. rwisereka.
we send our deepest sympathy to mr rwisereka’s family and colleagues.

nous vous remercions pour les condoleances aux parents et proches de nos camarades de combat!
dear friends! we express our gratitude to you for participation in the fate of our friend's families.

condoleances a l'occasion de l'accident tragique recemment survenu en arabie saoudite
expression of sympathy in connection with the recent tragic accident in saudi arabia

puis-je me permettre, en notre nom, de ´ ` leur exprimer nos condoleances les plus sinceres.
to them may i, on behalf of us all, extend our heartfelt sympathies.

j’offre a marilyn et a toute sa ` ´ famille mes plus sinceres condoleances. nous avons perdu un grand canadien.
i extend to marilyn and his family my deepest sympathy for the loss of a great canadian.

de la part de la grande famille que nous sommes, l adjudant-chef de la branche, l adjuc trepanier, se joint a moi pour offrir nos plus sinceres condoleances a la famille et aux nombreux amis du cpl wilson.
on behalf of the extended mp family and with the branch cwo, cwo trepanier, i wish to extend my condolences to the many friends and family members of cpl wilson.

au nom de mes collegues ` de ce cote-ci, je desire exprimer mes condoleances a sa femme, alix, ˆ ´ ´ ´ ` ` ` ainsi qu’a ses enfants et a ses petits-enfants.
on behalf of my colleagues on this side, i wish to extend my condolences to his wife alix, his children and his grandchildren.