Results for consequential translation from French to English

direct, incidental, consequential.
direct, incidental, consequential.

consequential amendments 29 to 32 note:
these sections contained consequential amendments to other acts that are now included in those acts.

new. this amendment, which is consequential on the agreement approved, given effect and declared valid by this act, would establish a new national park in the yukon territory.
new. this amendment, which a consequential on the agreement approved, given effect and declared valid by this act. would establish a new national park in the yukon territory.

hence, as turkey's accession could have substantial financial consequences, the negotiations can only be concluded after the establishment of the financial framework for the period from 2014 together with possible consequential financial reforms.
hence, as turkey’s accession could have substantial financial consequences, the negotiations can only be concluded after the establishment of the financial framework for the period from 2014 together with possible consequential financial reforms.

63 the ndp supports the canadian human rights commission’s recommendation that the act be amended to repeal the consequential amendment that prohibits a tribunal or court from issuing a full remedy when it believes a complaint related to patterns of discrimination under the canadian human rights act is founded previous | table of contents
we recommend that members of the advisory council have "experience, expertise and interest in, and sensitivity to human rights." advisory council members should be selected based on the following criteria: regional representation; reflect the diversity of the canadian population; ensure a gender balance; and should include individuals from different sectors directly affected by the act.

* of which ignalina international decommissioning support fund 2006 ignalina international decommissioning support fund 2005 ignalina international decommissioning support fund 2004 ignalina consequential measures bohunice international decommissioning support fund 2006 ignalina consequential measures 2005 (executed at 25 09 06) ignalina consequential measures 2004
the only consequence is that payment of the community's contribution will be further staggered.