Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
téléphone mobile utilisé indépendamment (wap, gprs) console de jeux
desktop computer portable computer handheld computer television (digital television or set top box) mobile phone used alone (wap, gprs) games console other device