Results for continuera à peser sur translation from French to English

peser sur
bear down on

peser sur les salaires
bear down on wages

continuera.
continue.

comment peser sur eux ?
how to influence them?

peser sur les bas salaires
bear down on low wages

dans le cas inverse, la suspicion continuera à peser sur le fondateur de wikileaks.
the resolution of the crisis that has begun on the korean peninsula, based on the tense relationship between the united states and china, is still uncertain.

peser sur les avantages comparatifs
bear down on the comparative advantages

posez l'objet à peser sur la plateforme.
put the object on the weighing table.

peser sur la liquidité des banques
to weigh on bank liquidity

or, le kosovo va peser sur nous.
the same applies to category 5.

la bataille continuera
the battle wil go on

cette menace continuera de peser sur la politique structurelle dans les années à venir.
this is a threat to structural policy in the years to come.

des soupçons semblent même peser sur les ong.
there is almost a suspicion about ngos.

or, ce risque énorme va peser sur qui?
yet, who is going to pay the price for this huge risk?

cesse de peser sur les femmes 39 - 55 11
on women . 39 - 55 10

de même, le maintien d'une politique monétaire restrictive continuera de peser sur l'investissement.
the continued tight stance of monetary policy will also continue to dampen investment activity.

e. menaces que le > fait peser sur le programme
e. threats to the post-2015 agenda from "trade "

aucune charge supplémentaire ne devrait peser sur les entreprises.
there is no additional burden on business foreseen.

la modération des hausses salariales dans le secteur public continuera de peser sur la négociation des salaires du secteur privé.
moderation in salary increases in the public sector will continue to exert pressure on negotiations in the private sector.

mais les importations augmenteront aussi, de sorte que l'évolution des exportations réelles nettes continuera à peser sur l'activité économique.
but imports will also rise and so the change in real net exports will continue to act as a drag on economic activity.