Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
durée
length
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
le rétrécissement de la dette publique, contractée en majeure partie auprès de l'étranger, a contribué à ce renversement de situation.
declining overall government debt, much of which was held by foreigners, contributed to this turnaround.
leclerc a contracté avec la see une assurance-crédit à l’exportation couvrant les ventes du produit considéré pendant la période visée par l’enquête.
during the period of investigation, leclerc purchased export credit insurance from edc that covered sales of the subject merchandise.
poudre volumateur houppette est une poudre volumateur qui vous permet de donner du volume et de la texture aux cheveux facilement et rapidement, avec un volume en désordre et décontracté que ...
volumizing powder powder puff is a volumizing powder that allows you to give volume and texture to the hair easily and fast, with a volume messy and casual as just wake up. it can be used on lo ...
des changements ont été apportés à ces deux programmes pour qu'ils soient conformes aux obligations contractées par le canada aux termes de l'omc.
changes have been made to both tpc and edc's canada account to bring them into compliance with canada's obligations under the wto.