Results for coordinationentre translation from French to English

de plus, il n’existe nistratégie commune européenne ni coordinationentre ces initiatives.
thesenational studies will then be compared toidentify the similarities, differences (includingcultural and religious), and areas of potentialconflicts between the different era-sagemembers.

elle appuie aussi les actions renforçant la coopération et la coordinationentre les ong européennes et les institutions communautaires.
it also supports actionsto strengthen cooperation and co-ordination between european ngos and the community institutions.

ilinvite la commission à promouvoir une meilleure coordinationentre les inspections du travail au niveau nationalet appelle la commission et les États membres à
adopted on 11july.the committee believes thatthe time has come to give a boost to equality poli-cies,through new,active measures in the labourmarket,business initiatives and the organisationof social life.

•de favoriser une meilleure cohérence et coordinationentre la politique régionale et les politiques sectorielles à fort impact territorial.
•promoting greater coherence and coordinationbetween regional policy and sectoral policies with asubstantial territorial impact.

le processus de la charte a clairement abouti à uneamélioration de la coopération et de la coordinationentre les services concernés par la politique en faveurdes petites et moyennes entreprises.
the charter process has clearly led to improvedcoordination between services involved in policiesaffecting smes.

dans certains cas, cescadres de référence stratégique font partie intégrante des programmes approuvés autitre des fonds structurels pour la période 20002006, ce qui renforce la coordinationentre les interventions du fonds de cohésion et celles des fonds structurels.
this method involves part-financingby the eib of regional operational programmes. such funding, carried out especiallyin italy, has proved a major success.

l’ouverture, qui implique la coordinationentre les besoins individuels et ceux du marché du travail, l’accessibilité de l’apprentis-
the principles of vet teacher education andtraining are formulated according to the peculiarities of political, economic, social, cultural and curriculum, organisational and personal factors and possibilities of their interaction.

le système de planification intégrée (spi), approuvé par le précédentgou-vernementalbanaisen mai 2005, constitue un bonexemple qui illustre le renforcementde la coordinationentre donateursdanslespaysbénéficiaires.
oneexample ofhow to improve donor coordination withinthe receiving countriesisthe integrated planning system (ips) approved bythe former albanian government in may2005.

entrée en vigueur,le 1eravril.objet:développerla coopération en matière douanière en privilégiant l’échange d’informations et la coordinationentre les autorités douanières.
reference:council regulation (eec) no3030/93(oj l275,8.11.1993; bull.

4.dans le respect de leurs compétences respectives, la commission et les États membres assurent la coordinationentre l’aide octroyée par le fep et le fonds européen agricolepour le développement rural (feader) établi par le règlement(ce) n° 1290/2005 du conseil (1), le fonds européen de développement régional (feder), le fonds social européen (fse),le fonds de cohésion et les autres instruments financiers communautaires.
2.articles 87, 88 and 89 of the treaty shall not apply to financial contributions from member states to operations cofinanced by the eff and provided as part of an operationalprogramme.