Results for corrélation due à la similitude de... translation from French to English

la similitude des produits/services
similarity of goods/services

la similitude des produits et des services:
opposition guidelines – part 2 chapter 2b - status:

– sur la similitude des produits et des services
he may also prescribe a sanitary preparation and pharmaceutical products.

similitude des produits et des services
page 5

critère d’appréciation de la similitude des produits.
registration of marks shall not be used as a criterion.

la classification de nice et la similitude des produits et des services
similarity of goods and services

la partie b traite de la similitude des produits et services.
part b addresses similarity of goods and services.

comment apprécier la similitude des produits et des services......7 2.2.
how to make the assessment of similarity of goods and services.7 2.2.

mais la similitude des périodes est évidente.
levels of dcvclopnent ancl is great einilarity econonic trende.

la similitude des produits et des services en cause doit être déterminée sur une base objective.
similarity of the goods/services in question must be determined on an objective basis.

par ailleurs, l’appréciation de la similitude des produits et des services doit être cohérente.
in the example clothing (cl. 25) v perfumery (cl.

la similitude des agendas est on ne peut plus évidente.
the similarity between the two agendas is undeniable.

13 la similitude des marques et la similitude des produits sont des critères interdépendants dans la mesure où un
13 the similarity of the marks and the similarity of the goods are interdependent criteria in the sense that a lesser

en raison de l'identité ou de la similitude des produits ou des services que les deux marques désignent
because of the identity or similarity of the goods or services covered by the trade marks

la similitude des noms est déjà à elle seule source de confusion.
the similarity of name alone was enough to cause confusion.

la concordance de l’élément dominant conduirait à la similitude des signes en conflit.
generally, the public refer to the words in complex trade marks.

appréciation du degré de similitude des produits et des services dans la pratique comment apprécier la similitude des produits et des services
assessment of the degree of similarity of the goods and services in practice how to make the assessment of similarity of goods and services

la similitude des signes en tant que telle ne saurait influencer l’appréciation de la similitude des produits et des services.
page 5 of 8 maintained by the applicant.

dans certains cas, ils y étaient aidées par la similitude des nouvelles terres.
some groups from central europe reproduced their construction customs in wood, thus creating new vernacular traditions.

dans le cadre de l’appréciation de la similitude des produits en cause, le facteur le plus pertinent aurait dû être leur nature.
in the assessment of the similarity between the goods in question, the most relevant factor should have been their nature.