Results for corroyage translation from French to English

corroyage
pudding

( corroyage 2 )
density profile (mean and spread) transverse direction ­ hot­working ratio : 2

taux de corroyage
reduction rate

corroyage par pulvérisation
spray currying

taux de corroyage 1,5.
direction, 1,5 -

machine de corroyage perfectionnée.
planing machine.

opérations de corroyage-finissage
post-tanning processes and finishing

opérations de corroyage et finissage
dressing

traitement thermique - taux de corroyage 2.
21 - and at the central axis of the original slab, showing that overall the choice of site is not significant.

coulÉe-forgeage d'alliages de corroyage
casting-forging of wrought alloys

un accroisse ment du corroyage améliore la resilience.
increased working improves the toughness.

etude du role du corroyage sur la qualite des toles
we investigated the evolution of the properties of continuouscast plates in the course of rolling.

le corroyage est alors défini par son taux de corroyage.
the welding is defined then by its deformation rate.

tableau 5 - corroyage et traitement thermique des lingots esr
table 5

procédé de corroyage de cuir à l'aide de microbilles creuses
process for retanning leather with hollow microspheres

tableau 10 essais de traction, taux de corroyage 5 fortes passes
sulphur print ­ hot­working reduction ratio : 2 ­ heavy passes

empreintes baumann - taux de corroyage 1,5 - faibles passes.
in the course of rolling, porosity decreases.

procÉdÉ de corroyage de cuir À l'aide de microbilles creuses
process for retanning leather with hollow microspheres

le corroyage est en général obtenu par pressage, par forgeage ou par laminage.
the working is generally obtained by pressing, forging or rolling.

refroidissement à partir d’une température élevée de corroyage et maturation naturelle.
cooled from an elevated temperature shaping process and naturally aged.