Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la crème de jour
the day moisturizer
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la crème de jour...
the day moisturizer is...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
crème de la crème
cream of the crop
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a la crème de vin.
• with wine cream
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hommage à la crème de l’industrie
recognizing industry's finest
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la crème de la crème
la crème de la crème
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
À l’exception de la crème de marrons
except chestnut purée
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
produit succédané de la crème de noix de coco
coconut cream alternative
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
la crème de la crème de
the best of the best in
Last Update: 2018-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
arroser avec la moitié de la crème de céleri.
drizzle with half of the diluted cream of celery soup.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la crème de notre ferme.»
la crème de notre ferme.»
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
avant de servir, saupoudrer la crème de cacao amer.
before serving, sprinkle with the cocoa powder until the cream is almost completely covered.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
comment sur l'utilisation de la crème de cortisone?
how about using cortisone cream?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vous voulez la crème de la crème?
looking for the best of the best?
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 7
Quality:
ajouter la crème de champignons et le lait.
add the cream of mushroom soup and milk.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
appliquer ensuite la crème de soins habituelle.
normal cosmetic treatment can be applied afterwards.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aces : les meilleurs, la crème de la crème.
aces : the very best.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la crème de la crème des romans d’horreur
la crème de la crème des romans d’horreur
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la crème de soin peut alors sortir du récipient 102.
the care cream can then come out of the receptacle 102.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ajouter la crème de menthe blanche de la même façon.
pour white creme de menthe in the same way
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: