Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
how and when to act?
how and when to act?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we have to act, now !
we have to act, now !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
now is the time to act.
now is the time to act.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
now is the time to act. …
…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"the time to act is now."
"the time to act is now."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
piste précédente this action allow to eject the inserted disc
previous
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
most important of all is the political will to act.
most important of all is the political will to act.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i look like a bad guy and i like to act as it.
i look like a bad guy and i like to act as it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
have a duty to act responsibly and not poison the situation.
have a duty to act responsibly and not poison the situation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in a word, the duchessa found an honest man, but the weakest imaginable, and one who could not make up his mind to act.
en un mot, la duchesse trouva un homme honnête, mais faible au possible et ne pouvant se déterminer à agir.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
"big enough to act global, small enough to care!"
"big enough to act global, small enough to care!"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
7 §; assignment of a mediator a mediator has to act impartially and objectively.
when evaluating the case he has to base on his judicial and other expertise.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
the will to act nota groupe de travail fédéral concernant les personnes handicapées, 1996.
greater vancouver association of the deaf (b.c.); gvad (b.c.)
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
«it is time to act as one», paru dans «european union:
emma bonino:"it is time to act as one", en "european union:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
this project will allow the government of dominica and the university of the west indies to determine the needs of the population in dominica in family planning and to act as a guide to government in planning the implementation of such a program.
it was found that the majority of respondents favoured a government-organized family planning service reinforced through educational programs and the media.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
« premiers threaten to act alone on health », the globe and mail, p.
"premiers threaten to act alone on health," the globe and mail, p.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
time to act to stop torture and impunity in west bengal irak. les prisonniers politiques sont systématiquement torturés israël et territoires occupés.
one country stated that rule 35 was only applied exceptionally, and one stated that it was never applied but that the prison regimes were not yet clearly established (para.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
point 5.9, the renewed strategy states that each member state is to appoint a representative to act as focal point.
in view of the necessary involvement of civil society (section 4), the eesc requests that the stocktaking must be based upon a process that involves civil society at all levels in a bottom-up approach.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
the amendment reflects the approach, currently tested in qis 4, that should allow to maintain at the same time the calculation of mcr clear, simple and auditable as well as robust and independent from the scr.
the amendment reflects the approach, currently tested in qis 4, that should allow maintaining at the same time the calculation of mcr clear, simple and auditable as well as robust and independent from the scr.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
14 armand mckenzie, «everything has been said, we all know the solutions...a time to change and a time to act:
14 armand mckenzie, "everything has been said, we all know the solutions---a time to change and a time to act:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting