Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
... et bon voyage !!!!
have a good journey!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bon courage, bon voyage(s)!
bon courage, bon voyage(s)!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bon voyage
bon voyage
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 22
Quality:
bon voyage ...
good journey to ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bon voyage !
happy travels !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
bon film, et bon voyage…
bon film, et bon voyage…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
-- bon voyage!
"a pleasant journey!"
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bon courage et bon spectacle !
good luck, and enjoy the show !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
merci beaucoup et bon voyage.
thank you very much, and bon voyage.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bonne écoute et bon voyage!
happy listening and bon voyage!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
courage et confiance,
courage and confidence,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
amusez-vous bien et bon voyage !
have a lot of fun and good trip!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bon voyage bon courage
good trip and good luck
Last Update: 2016-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bon voyage et bon chance
goodbye and good luck
Last Update: 2023-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
........merci de votre visite et bon voyage........
........thank you for your visit and good travel........
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bravo, françois, et bon voyage à chicago!
congratulations, françois, and enjoy your trip to chicago!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sur ce, merci beaucoup et bon voyage à tous.
so thank you so much for the opportunity and bon voyage on your day today.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en vous souhaitant bonne lecture, et bon voyage !
we hope you enjoy this newsletter, and have a pleasant trip!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a bientôt les amis et bon voyage vers l'alaska.
see you soon our friends and have a good journey to alaska.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1962 la prÉsidente: nous vous remercions, et bon voyage de retour.
---laughter / rires 29311 the chairperson: thank you very much. it was very helpful.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: