Results for cours remplace translation from French to English

ce cours remplace hum1503.
this course replaces hum1103.

ce cours remplace les anciens cours de méditation 1 et 2.
this course replaces the old meditation courses numbers 1 and 2.

quel cours traditionnel est remplacé?
which traditional course is replaced?

les cours manqués peuvent être remplacés.
missed classes may be replaced in the same trimester.

remplacé en cours de mandat par olli rehn
replaced during the term of office by olli rehn

remplacé en cours de mandat par jacques barrot
replaced during the term of office by jacques barrot

la conception est en cours et la structure sera remplacée.
the design is underway and the structure will be replaced.

remplacer "cours de formation " par "formation ".
replace "training courses " with "training ".

remplacer au onces fuite soupape de sécurité en cours de fonctionnement
replace at onces leaking safety valve during operation

61. l'avion sera remplacé pendant la période en cours.
the fixed-wing aircraft will be replaced during the current period.

• demander que le cours supprimé soit remplacé par le séminaire intégré.
• request that the integrated seminar be inserted instead.

fred a été remplacé 11 fois en cours de match; 6 fois par carew...
fred has been replaced 11 times during games, six times by carew...

• remplacer les éléments nutritifs perdus au cours du processus de fabrication;
• replace nutrients lost in the manufacturing process;

remplacer à la fin: "des cours " par "de la formation ".
at the end, replace "courses " with "training ".

les garnitures de frein usées peuvent être remplacées au cours de l’essai si nécessaire.
worn brake linings may be replaced during the test if necessary.

pouvant être remplacés en cours de fonctionnement par des batteries d'hydrophones acoustiques remorqués;
capable of being operationally interchanged with towed acoustic hydrophone array modules;

b. pouvant être remplacés en cours de fonctionnement par des batteries d’hydrophones acoustiques remorqués;
b. capable of being operationally interchanged with towed acoustic hydrophone array modules;

au cours de l’année civile, la société a remplacé 20 kg d’anodes au plomb.
during the calendar year, the company replaced 20 kg of lead anodes.

8.2.2.7.3 remplacer "des cours " par "de la formation ".
8.2.2.7.3 replace "courses " with "training ".

recommandation à l’intention de la mission 5.3.5 À la fin du terme en cours, remplacer le lp 305106.
recommendation for the mission 5.3.5 at the end of the present occupant’s term replace sq 305106.