Trying to learn how to translate from the human translation examples.
cous de gras
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
début de gras
begin bold
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
Épaisseur de gras.
:: fat depth level.
Last Update: 2016-09-30 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
3 -20 % de gras,
3 -20 % fat;
Last Update: 2011-07-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
4 cous de canard.
heat through and serve 4.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
50 % moins de gras
50% less fat
total de gras source:
total fat exports source:
Last Update: 2015-05-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
limite la consommation de gras
limit fat consumption
Évitez les excès de gras.
don’t chew the fat.
-1000 - en cous de scdarité-%
-1000 -in education-%
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
Égoutter l'excès de gras.
pour off excess fat.
Épaisseur approximative de gras conservé
approximate fat depth retained
Last Update: 2016-09-30 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
beaucoup de gras et de corps.
round and full-bodied.
• mangez moins de gras animal
in styrofoam cups; plastic electronics and foam bags!
quantité de gras laissé en place
amounts of fat retained
Last Update: 2016-09-30 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
les dépôts de gras sont enlevés.>>.
fat deposits are removed. "
Last Update: 2016-09-30 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
procédé d'enrobage de gras.
lipid encapsulation process.
Last Update: 2014-11-25 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
les dépôts de gras externe sont enlevés.
external fat deposits are removed.
Last Update: 2016-09-30 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
tissu fibreux et dépôts de gras enlevés
:: removal of fibrous tissue and fat deposits.
• variétés, race ou quantité de gras parée
• varieties, race, breed or species and perhaps trim level
il a répondu : «avec beaucoup de gras!»
"with a lot of fat!" was his response.
Last Update: 2015-05-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
