Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la fille de l'est
the power of love
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la fille de feu
the fire girl
Last Update: 2020-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la fille de l...
la fille de l...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la fille de mon fils
my son's daughter
Last Update: 2022-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(la fille de norm)
(sarah)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la fille de mon oncle est ma cousine
my uncle's daughter is my
Last Update: 2019-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la fille de ma tante
my aunt's daughter
Last Update: 2022-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(la fille de la gym)
(suzanne)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la fille de ma grand mere
my grandmother's daughter
Last Update: 2021-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mon cousin la fille de mon fils
la fille de mon fils
Last Update: 2024-04-25
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference:
il épousa la fille de zeami.
after turning sixty, he took time to pray to kangiten at a temple with his wife—that is, zeami’s daughter—and his prayers were for the return of his virility.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- laken, la fille de lionel.
- laken, lionel's daughter.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est la fille de mes rêves.
she's the girl of my dreams.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la fille de l'écrivain (2001)
skipping christmas† (2001)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la fille de quelqu’un (inuktitut)
somebody’s daughter (inuktitut)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la fille de londres - (kampflieder.de)
the popular wobbly - (kampflieder.de)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la fille, fille, fille de l'aéroport
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
si elle est la fille de votre grand père maternel, elle est votre tante maternelle.
if she is the daughter of your father’s father, she is your paternal aunt, and if she is the daughter of your mother’s father, then she is your maternal aunt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma mère et mon père ont adopté la fille de ma tante lorsqu'elle est morte, selon la coutume.
my mom, and dad custom adopted my auntie's girl when auntie passed away.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on dit encore que la fille de ma tante maternelle a encore été allaitée à satiété par elle. de ce fait, elle est ma sœur.
are the sisters of my maternal cousin s, who became my sister, also sisters to me?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: