Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
créer une tâche
create to-do
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& créer
create database
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
en créer une nouvelle...
last row
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
créer une clé & primaire
create & primary key
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
créer une nouvelle identité
deleting messages canceled.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
créer une nouvelle balise...
create new tag...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
créer une nouvelle catégorie
create a new category
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& créer une piste de timecode
& create timecode track
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
créer le dossier
could not write to the destination file %1, path %2
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
créer une texture ferme et tranchant.
create a firm texture and cutting edge.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
& créer un filtre
folder location:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
créer un raccourci web
create web shortcut
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
créer un cadre partiel
no.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
créer une liste de lecture dans le dossier cible
create playlist in target folder
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
créer des images des diapositives
slide background
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nous pouvons créer une instance en appelant createobject().
in excel, we can create an object instance of this library by calling createobject().
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
• créer un document de vente
• creating a selling document
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
impossible de créer l'agenda.
unable to create the calendar.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
impossible de créer %1 en sortie
cannot create %1 for output
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
• créer une table ronde sur la diversité et la culture :
• establish a roundtable on diversity and culture:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: