Results for crissements translation from French to English

revetement anti-crissements
anti-squeak coating

on y retrouve des crissements de
whispering and jabbering voices,

le dispositif ne comporte pas de galet tournant, il est donc à craindre des crissements et sifflements parasites.
the device has no rotating roller, and there is thus a risk of extraneous screeching and whining.

les concurrents se sont élancés dans des crissements de pneus car la première étape est un contre-la-montre.
competitors set off burning some rubber as the first stage was a time trial.

les bruits des pots d'échappement, les klaxons, les crissements de roues se fondent dans le grondement inarticulé de la foule.
exhaust pipes, horns, and wheels. these segue into crowd-sounds, the inarticulate hum.

vous entendrez tout autour de vous en immersion totale, des crissements des pneus dans votre jeu de course préféré au crépitement de la pluie dans une scène de votre film culte.
you'll hear it all around you-from the squeal of cars in your favorite game to the pitter-patter of rain in your favorite movie-and experience true immersion.why does surround sound-sound so good?

le guidage radial présente l'avantage d'éliminer les crissements dans les courbes et l'usure ondulatoire des rails.
the radial guidance has the advantage of eliminating squeal in curves, and circulatory wear of the rails.

il est à noter que le gonflement dans l'espace 10 évite en outre les "crissements" indésirables au sein d'un assemblage
it should be observed that the swelling into the space 10 also avoids undesirable “squeaking” within an assembly

de plus, de tels moyens de contrôle de la flexion produisent des bruits de frottements désagréables, tels que des crissements, surtout si les éléments de friction sont en métal ou en plastique dur.
in addition, such flexion control means produce disagreeable friction noises, such as grinding or squeaking, especially if the friction elements are made of metal or hard plastic.

crissement
chirping