Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
crrdk ou crpy gouvernement
timing after establishing a special management area within a reasonable period of time as necessary
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Étudier les recommandations de la crpy.
review proposal for historic territorial park, national historic site or designated heritage site.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
au cours de 1998-1999, la crpy:
during the 1998 - 1999 review period, the following activities occurred.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Étudier les recommandations du crrdk ou de la crpy.
review proposal for special management area which includes settlement land.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
gouvernement Étudier les recommandations du crr ou de la crpy.
government review recommendations of lrrc or yhrb.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
crr ou crpy Étudier l'ébauche du plan de gestion.
rrc or yhrb review draft management plan.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
crpy déterminer si la ressource patrimoniale se rapporte directement à la pnwr.
yhrb determine whether the heritage resource is directly related to wrfn.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
aviser la crpy qu’on prépare un manuel et demander son avis.
notify yhrb that manual is being prepared and seek input.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
calendrier après la réception du plan de gestion proposé ou des recommandations de la crpy au besoin
timing after receiving the proposed management plan or the recommendations of the yhrb as necessary
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
comme convenu par les parties et la crpy, après l'établissement du plan stratégique
as agreed by parties and the yhrb, following completion of terms of reference and/or the strategic plan
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
après la réception des recommandations de la crpy, étudier la proposition révisée et la communiquer à la pnk.
prepare and provide recommendations to kfn and government regarding proposal.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
après la réception des recommandations du crrct ou de la crpy, étudier la proposition révisée et la communiquer à la pnct.
following review of recommendation of ctrrc or yhrb, revise proposal and forward revised proposal to ctfn.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
examen du plan de gestion du lieu historique de la police à cheval du nord-ouest de tagish pnct, yukon crpy
review of the management plan for the tagish north west mounted police ("nwmp") historic site ctfn , yukon yhrb
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
activités préparer une ébauche du plan de gestion pour la zone spéciale de gestion établie et l’envoyer au crrdk ou à la crpy.
responsibility government
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
comme convenu par les parties et la crpy, après l’établissement du mandat ou du plan stratégique dans un délai raisonnable après réception du plan stratégique
develop and approve the strategic plan.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
activités envoyer la proposition d’établissement de parcs territoriaux historiques, de sites nationaux historiques ou de désignation de lieux historiques à la crpy.
activities forward proposal to establish historic territorial parks, establish national historic sites or to designate heritage sites to yhrb.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
gérer l’objet si la crpy détermine qu’il constitue un objet ethnographique qui se rapporte directement à la culture et à l’histoire des indiens du yukon.
manage object, if yhrb determines the object is an ethnographic object directly related to the culture and history of yukon indian people.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: