Results for cuisiniste translation from French to English

concepteur de logiciels professionnels pour le bâtiment, cba a développé des outils spécifiques au métier de cuisiniste.
developer of professional software for the building sector, cba has created specific tools for kitchen designers.

• les choix de couleurs et matériaux avec les services d’une cuisiniste et d’une décoratrice
• selection of colors and materials with a kitchen designer and decorator

c'est pourquoi vous devriez avoir recours aux services d'un cuisiniste ou d'un spécialiste en aménagement.
and that's precisely why it's a good idea to seek the services of a professional kitchen designer or facilities planner.

comme l'entreprise de ghislain gagnon, père de louis, avait des difficultés financières, ghislain gagnon a décidé de congédier son fils louis et garder plutôt un autre cuisiniste d'expérience qu'il craignait de perdre s'il le plaçait sur le chômage.
since the business owned by ghislain gagnon, louis's father, was having financial problems, ghislain gagnon decided to lay off his son louis and keep another more experienced kitchen specialist whom he feared losing if he laid him off.