From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
telmatobius culeus
telmatobius culeus
Last Update: 2013-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
telmatobius culeus est une espèce d'amphibiens de la famille des telmatobiidae.
telmatobius culeus, commonly known as the titicaca water frog, is a very large and critically endangered species of frog in the leptodactylidae family.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
l'assemblage du bras porte-balai 1, du basculeur 6 et du bras de commande du basculeur 16 ayant été réalisé de la manière habituelle, le montage du basculeur 6 sur l'adaptateur 24 s'effectue de la manière suivante : le bas¬ culeur 6 et l'adaptateur 24 sont disposés l'un par rapport à l'autre de sorte que les tourillons 11 du basculeur 6 soient présentés chacun en regard de l'ouverture de la rainu¬ re latérale 29 correspondante, puis glissés dans les rainu¬ res 29 et 28 jusqu'à se loger dans les alésages coaxiaux 27, de manière à assurer un montage pivotant du basculeur 6 sur l'adaptateur 24.
when the blade support arm 1, the rocker arm 6 and the rocker arm control member 16 have been assembled in the normal way, the assembly of the rocker arm 6 on the adapter 24 is carried out as follows: the rocker arm 6 and the adapter 24 are disposed with respect to one another such that the journals 11 of the rocker arm 6 each face the opening of the corresponding lateral groove 29, and these are then guided in the grooves 29 and 28 until they are housed in the coaxial bores 27, so as to ensure the pivotable mounting of the rocker arm 6 on the adapter 24.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality: