From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cyclodepsipeptides
cyclic depsipeptides
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
cyclodepsipeptides et compositions pharmaceutiques les contenant
cyclodepsipeptides and pharmaceutical compositions containing them
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 10
Quality:
aza-cyclodepsipeptides et leur utilisation comme antiparasitaires
aza-cyclodepsipeptides and their use as antiparasitics
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 5
Quality:
prÉparation À base d'huile contenant de la triazine antiprotozoaires et des cyclodepsipeptides anthÉlminthiques
oil-based preparation containing antiprotozoal triazines and anthelmintic cyclodepsipeptides
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
la fraction totale de sporidesmolide provenant de cultures de pithomyceschartarum contient au moins cinq cyclodepsipeptides.
the total sporidesmolide fraction from cultures of pithomyceschartarum contains at least five cyclodepsipeptides.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
procede de production de cyclodepsipeptides substitues contenant de l'acide aryllactique et comportant 24 atomes de cycle
process for the preparation of substituted aryl lactic acid containing cyclodepsipeptides with 24 ring atoms
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
un procédé alternatif excellent du point de vue industriel de production de dérivés de cyclodepsipeptides de la formule présentant une excellente activité vermicide en tant que vermifuge animal et humain, formule dans laquelle r1 représente hydrogène ou un groupe hydroxyle protecteur
an industrially excellent alternative process for producing cyclodepsipeptide derivatives, as represented in formula, having an excellent vermicidal activity as an animal and human anthelmintic, wherein r1 represents hydrogen or a hydroxyl-protective group
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ces nouveaux cyclodepsipeptides témoignent d'une remarquable activité antihelmintique à l'encontre de parasite de l'homme et de l'animal.
the novel cyclodepsipeptides have excellent and unique anthelmintic activities against parasites of animals and humans.
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
procede de production de composes a base de cyclodepsipeptide et nouveau cyclodepsipeptide
process for producing cyclodepsipeptide compounds and novel cyclodepsipeptide
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 7
Quality: