Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cyclohexa-amylose
cyclohexaamylose
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2-cyclohexa-1,4-diénylglycine
2-cyclohexa-1,4-dienylglycine
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
cyclohexa-1,3-diones à activité herbicide.
herbicidal cyclohexane-1,3-dione derivatives.
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
cyclohexa-2,5-diène-1,4-diones
1,4-benzoquinones
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
composé suivant la revendication 2, dans lequel z est un groupe cyclohexa-1,4-diyle.
a compound according to claim 2 in which z is cyclohexa-1,4-diyl.
Last Update: 2014-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
une oxy-fonctionnalisation subséquente de la portion cyclohexa-1,3-diène conduit aux polycyclitols recherchés.
further oxy-functionalization of the 1,3-cyclohexadiene moiety delivered the targeted polycyclitols.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
parmi les huiles siliconées volatiles, on peut citer la cyclotétradiméthylsiloxane, la cyclopentadiméthylsiloxane, la cyclohexa-diméthylsiloxane et le méthylhexyldiméthylsiloxane.
mention may be made, among volatile silicone oils, of cyclotetradimethylsiloxane, cyclopentadimethylsiloxane, cyclohexadimethylsiloxane and methylhexyldimethylsiloxane.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
procédé pour la préparation de 3,5,5-triméthyl-cyclohexa-3-ène-1-one
a method for producing 3,5,5-trimethyl-cyclohexa-3-en-1-one
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
chlorure de (r)-1-cyclohexa-1,4-diényl-1-méthoxycarbonyl-méthylammonium
(r)-1-cyclohexa-1,4-dienyl-1-methoxycarbonyl-methylammoniumchloride
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
composé suivant la revendication 1, dans lequel z est un groupe 1,4-phénylène, cyclohexa-1,4-diyle ou tétraméthylène.
a compound according to claim 1 in which z is 1,4-phenylene, cyclohexa-1,4-diyl; or tetramethylene.
Last Update: 2014-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
la 1,2-benzoquinone ou cyclohexa-3,5-diène-1,2-dione est une cétone de formule brute .
1,2-benzoquinone, also called "ortho"-benzoquinone or cyclohexa-3,5-diene-1,2-dione, is a ketone, with formula c6h4o2.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
2-(cyclohexa-1,4-diène - 1-yl)-2-[((e)-1-méthoxy-1-oxobut-2-en-2-yl)amino]acétate de sodium
sodium 2-(cyclohexa-1,4-dien-1-yl)-2-[((e)-1-methoxy-1-oxobut-2-en-2-yl)amino]acetate
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality: