Results for cynotechniques translation from French to English

formation continue des équipes cynotechniques pour la détection des explosifs
recurrent training for edd teams

dossiers de formation des équipes cynotechniques pour la détection des explosifs
training records for edd teams

formation en conditions réelles des équipes cynotechniques pour la détection des explosifs
operational training for edd teams

par conséquent, sondes et équipes cynotechniques ne permettent le plus souvent que de retrouver des victimes décédées.
consequently, probes and dog rescue teams usually enable only dead victims to be found.

après l’agrément par l’autorité compétente, l’équipe cynotechnique pour la détection des explosifs peut être utilisée pour des vérifications de sûreté en utilisant la méthode de déambulation libre ou “free running” ou la méthode de détection à distance d’odeurs d’explosifs.
after approval by the appropriate authority, an edd team may be used for security screening by use of free running or remote explosive scent tracing method.