Results for d' avoir voulu t'aimer translation from French to English

je vous remercie d' avoir bien voulu rester.
thank you for your attention.

et pourquoi l'avoir voulu?
why did you want to get tatoued?

il a déclaré avoir voulu l'impressionner.
he déclare having wanted to impress the girl.

par ailleurs, il se défend d'avoir voulu politiser la question.
moreover, he denied that his intention had been to politicize the issue.

et nous remercions la commission d' avoir bien voulu faciliter ces rencontres.
we also thank the commission for having facilitated these meetings.

on ne peut pas les blâmer d’avoir voulu les aider.
you can't blame them when their guys are calling for help.

merci d'avoir voulu cette rencontre, pleine d'idées et d'énergies.
thank you for having wished to attend this meeting which has released a flood of ideas and energies.

payeur déçu d'avoir voulu régler les problèmes par téléphone avec le peoacb. 12
payor frustrated by attempts to solve problems through telephone contact with the fmep. 12

on lui reproche d' avoir voulu organiser des manifestations en allemagne contre l' indonésie.
he was accused of intending to instigate demonstrations against indonesia in germany.

de périr pour avoir voulu suivre ses propres lois.
perish at the whim of ones own laws.

certains ont reproché au rapport d’avoir voulu aborder trop de sujets.
every two years, sibi organises a world conference on bioethics.

merci de bien avoir voulu répondre à notre enquête!
thank you for answering our feedback survey!

ce qui est scandaleux c'est d'avoir voulu le faire passer pour un hitler avant l'heure.
after looking at me for a moment,

on va revenir sur le fait qu'ils disent avoir voulu corriger les problèmes chez nous.
we will come back to the fact that they say they wanted to solve our problems.

nous sommes très peu à avoir voulu nous lever pour dire quoi que ce soit à l'époque.
very few of us wanted to stand up and say anything at the time.

des militaires soupçonnés d’avoir voulu abattre l’avion du président furent arrêtés.
members of the armed forces suspected of plotting to shoot down the president's plane were arrested.

je dirai que, d'une certaine manière, faurisson et d'autres, sans l'avoir voulu, nous ont rendu service.
i would say that, in a way, faurisson and others, without having wanted to, have rendered us a service.

de l'avis du conseil, le parlement ne peut pas avoir voulu un régime d'accès aussi désordonné.
in the commission's view, parliament could not have intended such a haphazard access regime.

c' est un peu, à mon avis, la conséquence d' avoir voulu donner une tournure trop politique à un autre débat de ce matin.
in my opinion, this is partly a result of having tried to place too much political emphasis on another debate held this morning.

la semaine passée, il a été accusé d' avoir voulu couper l' herbe sous le pied au président de la commission, m. prodi.
last week, he was accused of wanting to saw the legs from under commission president prodi ' s chair.