Results for d'arachide translation from French to English

huile d arachide et ses fractions, même raffinées, mais non chimiquement modifiées
groundnut oil and its fractions, whether or not refined, but not chemically modified

aujourd?hui, je suis en train de récolter mon champ d?arachide.
right now on my farm, we are harvesting our field of groundnuts.

elle vit essentiellement de la culture du coton, d´arachide, de mangues et du beurre de karité.
this country lives essentially on the culture of cotton, peanuts, mangoes and butter from the karity tree .

sources possibles d,arachides et de noix
possible sources of peanuts and nuts

avec le régime précédent, l?huile d?arachide d?argentine était taxée à 5, 4%.
under earlier preferences, groundnut oil from argentina was taxed at 5.4%.

le seul problème reste son prix : 42 fcfa par kilo brut contre 15 fcfa pour la poudre d?arachide, amendement traditionnel au sénégal.
the only problem is the price, which at 42fcfa per kg gross is considerably higher than the 15fcfa charged for groundnut powder, the fertilizer traditionally used in senegal.

comme huile végétale on peut citer, par exemple, l huile de tournesol, l huile de soja, l huile de maïs, l huile d arachide.
as the vegetable oil, mention may be made, for example, of sunflower oil, soya oil, corn oil or groundnut oil.

tourteaux et autres résidus solides, même broyés ou agglomérés sous forme de pellets, de l`extraction de l`huile d`arachide
oil-cake and other solid residues, whether or not ground or in the form of pellets, resulting from the extraction of soya-bean oil

l’ annexe énumère explicitement les excipients qui doivent être mentionnés en tant que contre-indication (hypersensibilité à l'huile d’ arachide ou de soja).
if treatment with such medicinal product is discontinued, it may be necessary to reduce the mirtazapine dose.

au malawi, des paysans sont sélectionnés pour multiplier des semences d?arachides.
in malawi, local farmers are selected for the multiplication of seeds for peanut plants.

la présente invention concerne un dispositif chirurgical et un procédé d'utilisation, notamment un ensemble et un procédé d'incorporation d'un élément expansible en forme d'" arachide " ou de barre à boules le long de la région distale d'un dispositif d'ablation afin de faciliter l'ablation d'une région circonférentielle de tissu saisie par l'élément expansible
the present invention involves a surgical device and method of use, particularly an assembly and method incorporating a peanut or barbell shaped expandable member along the distal region of an ablation device to facilitate ablation of a circumferential region of tissue engaged by the expandable member

mais ce n' est pas l' aide alimentaire qui a ruiné la production agricole dans nombre de pays d' afrique, c' est le talon de fer des grands groupes industriels ou agricoles d' europe, d' amérique, qui ont imposé les plantations d' hévéa, de café, d' arachide, de coton, voire de primeurs à contre-saison pour le marché européen, au détriment des cultures vivrières.
it is not food aid that has ruined agricultural production in many african countries, however. it is the iron grip of huge european and american industrial or agricultural concerns, which have imposed the cultivation of hevea, coffee, groundnut, cotton and even out-of-season fruit and vegetables for the european market, at the expense of their own food crops.