Results for d'origine polonaise translation from French to English

la famille d'origine polonaise.
the family were of polish descent.

sa famille est d'origine polonaise.
his family is polish american and their surname was originally spelled pawelski.

il est un concurrent d'origine polonaise.
it is a competitor of polish origin.

la mariée est américaine d'origine polonaise.
the bride is american with polish origins.

jeunes d'origine polonaise.- partenaire(s):
young people of polish origin.- partner(s):

un homme d'origine polonaise allongé dans un parc de toronto.
a man of polish origin lying down in a park in toronto.

près d’un million de canadiens sont d’origine polonaise.
almost 1 million canadians are of polish origin.

À kitchener, je me suis entretenu avec deux frères d'origine polonaise.
in kitchener i talked with two polish brothers.

le problème concerne le traitement des citoyens biélorusses d'origine polonaise.
the problem concerns the treatment of belarusian citizens of polish origin.

la communauté des canadiens d'origine polonaise compte environ 800 000 personnes.
canada is home to a vibrant community of over 800,000 polish-canadians.

les canadiens d'origine polonaise ont apporté une contribution importante à notre société.
polish canadians have made significant contributions to our society.

chanteuse ukrainienne d'origine polonaise, elle habite en pologne depuis plusieurs années.
oleksandra Żurawel is a ukrainian songster of polish origin, she's been living in poland for a dozen of years.

fondée : en 1936 par jean pomagalski, un ingénieur français d’origine polonaise.
founded: in 1936 by jean pomagalski, a french engineer of polish origin.

en 1899, plus de 57 % de la population de cette ville était d'origine polonaise.
in 1899 over 57% of gelsenkirchen's population was polish!

les candidats d'origine polonaise ont toujours reçu l'appui de leurs concitoyens de même origine.
candidates of polish origin have always been supported by their ethnic constituents.

keith szarabajka est un acteur américain d'origine polonaise né le à oak park (illinois).
keith szarabajka (; born december 2, 1952) is an american actor and voice artist.

le mandat de la fédération est de promouvoir et de défendre les intérêts des canadiennes d'origine polonaise.
the organization's mandate is to promote and represent the interests of polish canadian women.

linda kozlowski (née le à fairfield (connecticut) est une actrice américaine d'origine polonaise.
==early life==kozlowski was born and raised in fairfield, connecticut, the daughter of helen e. (parniawski) and stanley m. kozlowski.

les canadiens d’origine polonaise ont fait leur marque dans toutes les sphères de la vie canadienne.
polish canadians have made their mark in every walk of canadian life.

ce mode peut être appliqué pour l'examen de personnes d'origine polonaise et probablement aussi d'autres groupes ethniques.
the mode can be applied for examination of all persons of polish origin and probably also from the other ethnic groups.