Results for dès qu translation from French to English

dès qu'il existe suffisamment de preuves
upon existence of sufficient evidence

ils paraîtront dès qu'ils seront approuvés.
they will be published as they are approved.

dès qu' elle aura terminé, elle nous rejoindra.
as soon as the meeting finishes she will join us.

la salle sera annoncée dès qu'elle sera confirmée.
the venue will be announced as soon as it is confirmed.

ils paraîtront dès qu'ils seront approuvés.\par}
they will be published as they are approved. \par}

dès qu'arthur aura fini, je vous redonne la parole.
as soon as art is finished i'll go to you.

cela devient évident dès qu'on discute d'éthique.
this becomes evident whenever ethics are discussed.

nous diffuserons tout nouveau renseignement dès qu'on nous le communiquera.
further information will be provided as soon as available.

d'autres renseignements suivront dès qu'ils seront disponibles.
more information will be provided as soon as it becomes available.

des renseignements supplémentaires seront affichés dès qu'ils seront disponibles.
further information will be posted on the health canada website as it becomes available.

dès qu' il arrivera, je pourrai vous le dire, monsieur posselt!
as soon as he gets here, i will be able to tell you, mr posselt.

d'autres informations seront affichées dès qu'elle seront disponibles.
additional information will be posted when it becomes available.

dès qu'elles seront approuvées, vous en serez avisé(e).
underinfusion:

des détails additionnels seront publier dès qu'ils seront disponibles.source:
additional details will be provided once they are made available.