Results for débit global translation from French to English

ceci réduit donc le débit global.
this therefore reduces the overall bit rate.

un tel délai nuit au débit global du circuit.
such a delay impairs the overall speed of the circuit.

le débit global atteint était de 1400 bits par seconde.
the total bit rate achieved was 1400 bits per second.

le débit global de la pompe se trouve ainsi amélioré
the total output of the pump is thus improved. <image

, en particulier pour augmenter le débit global fourni par les compresseurs
, in particular in order to increase the overall flow supplied by the compressors

au moins un rang est choisi en se basant sur le débit global
at least one rank is selected based on the overall rate

on améliore ainsi le débit global du système en diversité (3)
the overall throughput of the diversity system (3) is improved

l'interférence réduite peut améliorer le débit global de la liaison montante.
the reduced interference may enhance a re ate throu h ut of the u link.

le débit global des silos de collecte a nettement baissé depuis le lancement du psg.
total country elevator throughput has declined sharply since the beginning of the gmp.

le débit global est d'environ 1733,3 bauds ou 3466,6 bit par seconde.
the total bit rate is about 1733.3 bauds and 3466.6 bits per second.

ces cavités tampons permettent de lisser les éventuelles variations instantanées du débit global dans la canalisation.
6 is a schematic plan view of fig.

cette station utilise un procédé de traitement primaire et son débit global est de 4 m3/s.
the results of several scenarios are plotted in figure 8, assuming initial discharge plume widths of 1 m.

il peut s’agir d’accroître le débit global ou d’augmenter la tolérance au défaut.
the purpose could be higher aggregated bit rate or fault tolerance.

la zone linéaire de la caractéristique de débit global peut ainsi être actualisée et mémorisée dans l'unité 5.
the linear zone of the global flow rate characteristic can thus be updated and stored in the unit 5 .

ce débit global de l'oxygène est supérieur ou égal à 0,2 l/(m2 * 24 heures).
the total o2 passage rate is at least about 0.2 l/(m2 * 24 hours).

lorsque la pression chute trop, et afin d'abaisser le débit global lorsque la pression devient trop élevée.
when the pressure drops too much, and in order to lower the overall supplied flow when the pressure becomes too high.

la réduction du taux d'oxygène ou du débit global de mélange oxycombustible entraíne une baisse notable du taux de dépôt.
the reduction of the amount of oxygen or of the overall flow oxycombustible mixture produces a substantial decrease of the rate of deposit.

la valeur du débit global moyen sur l'ensemble de la zone serait inchangée par rapport à la configuration décrite précédemment.
the value of the mean overall flow rate on the entire zone would be unchanged with respect to the configuration described above.

la couche superficielle inférieure du plafond est donc chauffée à une température supérieure à la température de mélange du débit global d'air.
the lower superficial layer of the ceiling is thus heated to a temperature greater than the mixing temperature of the overall air flow.

un débit de données est calculé pour chaque rbg en se basant sur le sinr pour chaque rang. un débit global pour tous les rbg est calculé pour chaque rang
a data rate is calculated for each rbg based on the sinr for each rank. an overall rate for all rbgs is calculated for each rank