Results for décourageant translation from French to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

décourageant

English

disheartening

Last Update: 2018-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

décourageant ?

English

discouraging?

Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

facteur décourageant

English

disincentive

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

c'est décourageant.

English

it is discouraging.

Last Update: 2010-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

c'est très décourageant.

English

it is very discouraging.

Last Update: 2010-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

cela est décourageant pour eux.

English

this has been discouraging for them.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

c'est un fait décourageant.

English

this is a discouraging fact.

Last Update: 2013-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

décourageant la prolifération organique

English

discouraging organic growth

Last Update: 2017-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

mais cela peut paraître décourageant.

English

now that can be daunting.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

c'est très décourageant pour eux.

English

this is very discouraging for farmers.

Last Update: 2010-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

de fait, c’ est très décourageant.

English

this is very discouraging indeed.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

French

facteurs décourageant les investissements privés

English

disincentives to private investment

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

French

mais ça ne devrait pas être décourageant.

English

but this should not a discouragement.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

• règles scolaires décourageant la violence

English

family/social factors school context life events and situations community and cultural factors

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

je pense que c' est très décourageant.

English

i think that is very sad.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

French

cela pourrait être extrêmement décourageant pour eux.

English

this could be extremely discouraging.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

4.1.4 motifs décourageant la mobilité.

English

4.1.4 mobility factors - deterrents.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

règles communautaires et culturelles décourageant la violence

English

community/cultural norms against violence

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

décourageant la prolifération organique, telle que la moisissure

English

discouraging organic growth such as mold

Last Update: 2017-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

quoi de plus décourageant et de plus triste ! voyez :

English

what can be more discouraging, or more dismal?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,744,177,674 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK