Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
quatre parties.
four parts.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en quatre parties
3 parts
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
pays de ton corps, le
dance, the
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sur les quatre parties de surface latérale
out of the four side-surface portions
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
je rêves de ton corps
sueño con tu cuerpo
Last Update: 2014-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle comporte quatre parties.
it is divided into four parts.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il comprend quatre parties :
the report is organized as follows:
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis amoureux de ton corps
i am in love with your body
Last Update: 2019-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le rac comprend quatre parties.
ccrs shall comprise four sections.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le dispositif comprend quatre parties
the device is comprises of four parts
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
le manuel comprend quatre parties.
the manual is composed of four parts.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mon exposé comprendra quatre parties :
i have divided my presentation into four areas.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le point 3 comportera quatre parties.
agenda item 3 will have four segments.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le long desquelles les quatre parties de coin du flan du conteneur
along which the four corner parts of the container blank
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les côtés se croisent pour définir quatre parties de coin verticales
the sides meet to define four vertical corner portions
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le sang transporte l’oxygène et les nutriments dans toutes les parties de ton corps.
it pumps blood through your body and moves air – or oxygen – from your lungs to the rest of your body.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
constatations les principales constatations des quatre parties de cet examen suivent.
findings the following are the most significant findings from all four parts of this review.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la réunion sera divisée en quatre parties, de la manière suivante:
the meeting will be divided into four parts, roughly as follows:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les tissus de ton corps sont remplis d’azote.
your body tissues are filled with nitrogen.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les quatre parties de l’affichage clignotent lorsque la cartouche est épuisée.
all 4 segments of the display will flash when the cartridge reaches the end of its service life.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: