From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
dégustateur
taster
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 20 Quality: Reference: IATE
dégustateur de vin
wine-taster
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
code du dégustateur:
taster code:
Last Update: 2014-11-18 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
dégustateur de produits alimentaires
food and fine goods taster
vous devenez un jour dégustateur.
we will become one day taster.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
devient maître dégustateur de vin.
becomes a master wine-taster.
Évaluation et notation annuelle de chaque dégustateur
annual assessment and grading of each taster.
formation méthodologique et évaluation de chaque dégustateur.
training in tasting methodology and individual assessment of each taster.
utilisation de la feuille de profil par le dégustateur
use of the profile sheet by tasters
- Évaluation et notation annuelle de chaque dégustateur.
- annual evaluation and scoring of each taster.
arrivé à ce seuil, le dégustateur abandonne son cigare.
once the smoker reaches this stage, the cigar is abandoned.
chaque dégustateur faisant partie du jury doit flairer, puis déguster l'huile soumise à examen.
the profile sheet to be used by the taster is reproduced as appendix a.
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
ont porté un jugement correct : 10 dégustateurs.
correct differentiation : 10 tasters.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: IATE
