Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
et garantie
after-sales service and guarantee
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
délais et dates
dates and time limits
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
délais et coûts.
timeframes and costs.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
délais et conditions:
terms and conditions:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
[délais et procédure]
[limitation periods and procedures]
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
les auteurs recommandent au sénégal de mettre tout en œuvre pour juger m. habré dans les meilleurs délais et garantir un procès juste et équitable.
js4 recommends that senegal make every effort to try mr. habré as soon as possible and to guarantee him a fair trial.
les relations avec les clients s'en trouvent améliorées, puisque les fournisseurs peuvent livrer dans les délais et garantir à leurs clients un niveau de qualité correct, au prix convenu.
customer relations are also improved through the suppliers being able to deliver to their customers on time, to cost and to the correct quality levels.
quelles sont les mesures que les autorités entendent prendre pour protéger la minorité rom et garantir que les coupables seront poursuivis sans délai et dûment punis ?
what action did the authorities propose to take to protect the roma minority and to ensure the vigorous and speedy prosecution and punishment of offenders?