Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
"une société démasquée"
"a society unmasked"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
« la tromperie est démasquée.
the economic effect of the ban is not yet known.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
voilà l’ue démasquée!
behold the unmasked eu!
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
mais leur hypocrisie sera démasquée.
but their hypocrisy will be exposed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
une erreur démasquée depuis un siècle
an error unmasked 100 years ago
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
une crc est ensuite effectuée avec la partie crc démasquée.
a crc is then performed with the demasked crc part.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
la nature contre-révolutionnaire des cadets a été totalement démasquée.
the counter-revolutionary nature of the cadets has been fully exposed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
22. l’hématurie démasquée aux diverses étapes du cycle de vie - dossier
22. history of breastfeeding in the united states
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
voilà comment l’immense hypocrisie des discours sur la trêve olympique est démasquée.
that is how the immense hypocrisy of the pronouncements about the olympic truce is uncovered.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
lorsque la première valeur d'authentification démasquée est équivalente à la seconde valeur d'authentification
when the unblinded first authenticating value is equivalent to the second authenticating value
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality: