Results for déploreront translation from French to English

certains s’ en féliciteront, d’ autres le déploreront.
some might like that, others might disapprove.

les générations futures reconnaîtront ce que nous avons fait, reconnaîtront notre audace ou déploreront notre politique à courte vue.
future generations will either recognize us for our courage or reproach us for our lack of vision.

certains, en ukraine, déploreront cette décision mais les faits exposés par les deux corapporteuses ne laissent pas le choix.
a good example of that was ukraine’s unanimous respect for the council of europe’s venice commission.

tous ceux qui 1'ont connue déploreront qu'elle n'ait pas été parmi nous pour diriger nos travaux pendant
everyone who knew her will regret she was not here to lead us for the three years; and after this length of time it is still the loss of a needed and loved friend whose loss i still very much regret.

il est absurde qu' aujourd'hui il y ait ici des personnes qui déploreront l' impossibilité de discuter comme on le devrait.
it makes no sense today to have someone here complaining that it is impossible to have a fit and proper debate.

certains déploreront, bien entendu, la disparition de la constitution - une constitution qui, au fond, fut ratifiée par une grande majorité d'États membres.
there are some, of course, who will bemoan the loss of the constitution - a constitution that was, after all, ratified by a large majority of the member states.

certains déploreront , à juste titre, les dérives et les excès des partisans tant des candidats à la présidentielle que ceux des législatives, sans aucun doute l’organisation de ce scrutin aurait pu être meilleure, mais le pire des scénario a été évité.
some mourn, rightly, the drifts and excesses of the partisans as well of the candidates to the presidential election as those of legislative undoubtedly the organization of this election could have been better, but the worst scenario was avoided.