Results for désolé je me suis trompée de nom translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

désolé je me suis trompée de nom

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

désolé je me suis trompée de personne

English

sorry i got the wrong person

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je me suis simplement trompée de bouton.

English

i simply pressed the wrong button.

Last Update: 2014-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je me hais, je me suis trompée.

English

but i... i want to live.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je suis désolé, je me suis trompé de numéro.

English

i'm sorry, i dialed the wrong number.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je me suis trompée d’arbre.

English

- i was mistaken about the tree.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je me suis trompé

English

it is not kidney

Last Update: 2021-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je me suis trompé.

English

i made a mistake.

Last Update: 2015-12-02
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

French

« je suis désolé, je pense que je me suis perdu.

English

"i'm sorry, i think i got lost.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

excusez moi je me suis trompé de personne

English

excuse me i dialed wrong number

Last Update: 2021-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

mais je me suis trompé.

English

but i was wrong.

Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

non, je me suis trompé.

English

no, i was wrong.

Last Update: 2014-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

mince, je me suis trompé.

English

damn, i was wrong.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

excuse moi je me suis trompé

English

she is good told me

Last Update: 2021-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je croyais que vous m'aimiez, je me suis trompée, c'est bien.

English

i thought you loved me. i was mistaken; all right."

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

je me suis trompé à propos de la liste des orateurs.

English

i was mistaken with respect to the speakers' list.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ce n'est rien je me suis trompé

English

she is pretty and chic

Last Update: 2020-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

monsieur le président, je me suis trompé.

English

mr. speaker, i made a mistake.

Last Update: 2013-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je me suis trompé en lisant la liste.

English

i got mixed up in my reading of the sheet.

Last Update: 2016-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

que se passe-t-il si je me suis trompé dans l'orthographe de mon nom?

English

what if i misspelled my domain name?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je me suis trompé de date et de nombre de personnes, comment je fais ?

English

i made a mistake on the date of booking and on the number of people, how do i do?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,793,827,145 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK