Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
désolé pour l'anglais: /.
sorry for english: /.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
désolé pour l'information tardive
sorry for the late notice
Last Update: 2019-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis désolé pour l'attente.
i'm sorry for the wait.
Last Update: 2019-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
désolé pour la gène.
désolé pour la gène.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
désolé pour mon retard
sorry for my lateness
Last Update: 2019-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis désolé pour ça.
i'm sorry for that.
Last Update: 2019-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
désolé pour ces bêtises!!!
sorry for this nonsense!!!
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
désolé pour vos chaussures."
désolé pour vos chaussures."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(désolé pour le volume)
(désolé pour le volume)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
désolé pour la gêne occasionnée.
sorry for the inconvenience caused.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
désolé pour la mauvaise langue
sorry for the bad language
Last Update: 2020-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
désolé pour mon mauvais anglais.
sorry for my bad english.
Last Update: 2020-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
désolé pour toi/désolé pour vous
sorry for you
Last Update: 2019-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
désolé pour cette réponse tardive
sorry for this late response
Last Update: 2020-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(((encore désolé pour le retard )))
(((encore désolé pour le retard )))
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
désolé pour l'incohérence provoquée/désolé pour l'incohérence provoquée
sorry for the incoveniece caused
Last Update: 2023-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pour oublier que je bats de l'aile
what i've been searching for
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
désolée pour l’énorme pavé.
that’s the difference.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous buvons pour oublier l'orage qui arrive
we drink to forget the coming storm
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pour oublier
to forget
Last Update: 2013-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: