Results for désole un appe translation from French to English

ce qui me désole un peu, c'est que, même si la présidence a rendu sa décision, le gouvernement revient constamment sur ce prétendu recours au règlement..
what i am distressed about is that the government, the chair having ruled on it, continues to raise this bogus point of order-

de la malène (rde). — monsieur le président, cette façon de procéder me désole un peu parce que nous ne savons pas où nous allons.
bourlanges (ppe). — (fr) mr president, i agree with the socialist group proposal.

je suis profondément désolée qu'un péruvien puisse être assez ignorant pour détruire ainsi.
i am deeply sorry that a peruvian might be so ignorant as to be able to destroy like that.

des températures glaciales, des vents gelés et des étendues enneigées désolées – un défi pour toute vie animale.
freezing temperatures, icy winds and desolate snowy wastes – a challenge to any animal that lives there.

le demandeur d'asile : demandé un don, un don, désolé, un don.
claimant: asked for a donation, a donation, sorry donation. ...

en tant qu' amie de la société des citoyens et des ong, j' en suis particulièrement désolée: un manque de réflexion a réduit la crédibilité et la marge de manuvre de la conférence.
as a friend of the civic society and of ngos i particularly regret this: by its lack of consideration, this body has weakened its own credibility and future operating prospects.