Results for dînatoire translation from French to English

le théâtre dînatoire.
dinner theatre.

dégueuler son déjeuner dînatoire
spew one's brunch

cocktail dînatoire 18 h à 22 h
cocktail dînatoire 6:00 – 10:00 p.m.

une dégustation de grands vins et un cocktail dînatoire;
a tasting of great wines and a cocktail buffet

- ensuite, buffet dînatoire, offert par les sponsors.
- then, buffet dinner, offered by the sponsors.

réception dînatoire à l’occasion du sommet international des...
dinner reception for the 2014 international summit of cooper...

19 h - 21 h 30 cocktail dînatoire – séance à huis clos
media registration and accreditationdelta st. john’s hotel lobby

la conférence-débat sera suivie d’un cocktail dînatoire.
the conference – debate will be followed by a cocktail/lunch buffet.

réception dînatoire à l’occasion du sommet international des coopératives de 2014
dinner reception for the 2014 international summit of cooperatives

18 heures cocktail dînatoire avec la communauté des donateurs offert par m. fisher
cocktail buffet with the donor community, hosted by mr. fisher

réception dînatoire à l’occasion du sommet international des coopératives de 2014 7 octobre 2014
dinner reception for the 2014 international summit of cooperatives october 7, 2014

capacité : 60 personnes assises pour un dîner et 100 personnes pour un cocktail dînatoire.
capacity: 60 persons for a dinner and 100 persons for a cocktail reception.

si on opte pour la formule cocktail dînatoire ou soirée tapas, on suggère 15 bouchées par personne.
if hosting a cocktail party or tapas evening, assume 15 bites per person.

accès à l'espace vip pour un cocktail dînatoire avant le spectacle et pendant l'intermission
access to the vip area for food and drinks

19.30-21.30 réception dînatoire à la maison de l'europe, bibliothèque solvay,
19.30-21.30 cocktail reception at "la maison de l'europe", solvay library,

pendant votre cocktail dînatoire, nous vous proposons de devenir les acteurs d'un quiz interactif des plus fun et festifs !
during your dinning cocktail, we propose you to become the actors of an interactive quizz of the funniest and the most festive !

vous pourrez choisir un buffet dînatoire à thème, par exemple un buffet souabe ou italien, ou une soirée fondue, raclette ou grillades.
depending on the event, you can enjoy a themed buffet featuring swabian or italian food, for example, or organise a fondue, raclette or barbecue evening.

tagoror cocktail dînatoire de bienvenue offert par le ministre de la justice du royaume d’espagne, m. mariano fernÁndez bermejo hôtel gran meliá salinas
tagoror welcome buffet-dinner offered by the minister of justice of the kingdom of spain, mr mariano fernÁndez bermejo gran meliá salinas hotel

au programme de cette soirée de soutien: un billet pour le concert au chapiteau et un cocktail dînatoire servi à l’auberge du raisin de cully.
this fundraising evening event will include: a ticket for the concert at the chapiteau and a cocktail reception served at the auberge du raisin in cully.

repas à table, buffet ou cocktail dînatoire ? tout dépend de vos invités et de l'espace dont vous disposez ! À vous de voir.
it all depends on your guests and on the space at your disposal.