Results for d ¨sormais translation from French to English

c’est d sormais chose faite.
c’est d sormais chose faite.

la directive cachenegotiateddocs retient d�sormais les crit�res on ou off.
the cachenegotiateddocs directive now takes the argument on or off.

l'ordre des lignes de loadmodule n'est d�sormais plus important dans la plupart des cas.
the order of the loadmodule lines are no longer relevant in most cases.

gr ce au succ s de l'ue, il est d sormais impensable que des conflits d'envergure clatent en europe occidentale.
the success of the eu has made major conflict in western europe unthinkable.

deux interfaces en particulier ont effectu� cette transition et sont d�sormais au coeur de l'industrie de stockage actuelle�:
two interfaces in particular have made this transition and are at the heart of today's storage industry:

le nokia 5300 xpressmusic et le nokia 6085 sont d?sormais disponibles et sont les 2 premiers cellulaires qui peuvent g?rer les fichiers de protection drm de microsoft.
the nokia 5300 xpressmusic and the nokia 6085 are from now on available and are the first 2 cellular which can manage the files of protection drm of microsoft.

les directives bindaddress et port n'existent plus�; leur fonctionnalit� est d�sormais fournie par une directive plus flexible nomm�e listen.
the bindaddress and port directives no longer exist; their functionality is now provided by a more flexible listen directive.

d�sormais, sendmail doit �tre configur� de fa�on � autoriser un domaine � retransmettre du courrier par le biais du serveur.
now, however, sendmail must be configured to permit any domain to relay mail through the server.

! — plac� dans la ligne de condition, ce caract�re inverse la condition, de sorte que la concordance sera d�sormais �tablie seulement si la condition ne satisfait pas le message.
! — in the condition line, this character inverts the condition, causing a match to occur only if the condition does not match the message.