Results for d e c r e t e translation from French to English

d i r e c t e u r
most critical corridors have been identified.

v e d e t t e
s t o r y

' au t r e s t y p e s d e r e c e t e s
, a n do t h e r t y p e so f r e v en u e

r e c r j r t o s n i j o
l t s e y i r h w r z e f

ou v e r t u r e : © r e p o r t e r s
c o v e r p i c t u r e : © r e p or t e r s

d e t e r r a i n s e c r é t a r i a t l i b e r t é
o p e r a t i o n s s e c r e t a r i a t r f o m h c n m o d i h r t o t a l

de nouvelles connaissances peuvent, et doivent être tirees d e c e t t e experience à long terme.
perpetual vigilance requires more than adherence to a predetermined monitoring program.

activitÉs et rÉalisations canadiennes importantes d u s e c t e u r t e r r e e t e n v i r o n n e m e n t
significant canadian events and achievements i n t h e e a r t h e n v i r o n m e n t a n d f i e l d

s e c t e u r d e l’ a g r i c u lt u r e pas de recalcul
a g r i c u lt u r e s e c t o r no recalculations were made.

o r d r e d u j o u r t o u j o u r s p l u s va s t e
the osce continues to collaborate with states in their efforts to implement international agreements and conventions, as well as to generate innovative forms of cooperation in key shared security concerns.

i n s c r i v e z -v o u s m a i n t e n a n t ! v
y by! 4 t it fl 2 0 0 on’t le ene d rsc e sa register today! early registration ends august 31st

c e r t if ic a t e fo r e x p o r t o f m e a t an d poultry products .
r efu se d e nt ry no tificatio n or fsis form 9135-3: certificate for export of meat and poultry produ cts

c r e a t e d b y w h o g r a p h i c s assemblÉe mondiale de la santÉ conseil executif
c r e a t e d b y w h o g r a p h i c world health assembly executive board

' est en ou t r e fixé deux au t r e s p r i o r i t é s c on c r è t e s
eu has a l so i de n t if i e d t w o m o re p r a c t i c a l p r i o r it i e s

p a r t e n a i r e s f É d É r a u x e n t r a n s f e r t d e t e c h n o l o g i e
each recipient of the fptt award stands alone as an example of the type of entrepreneurial drive and daring that are the lynchpins of innovative success. together, they illustrate the depth and breadth of technological talent in canada.

1 ' actualisation de s dipi 1 omes pour i e? s e c: ond cycle, co u. r t. e t.
- 29 - and electronic fields, in commerce and marketing.

7 . c r é d i t e u r s e t c h a r g e s à p ay e r (milliers de dollars)
7 . a c c o u n t s p aya b l e a n d a c c r u e d l i a b i l i t i e s (thousands of dollars)

techniques d'énergie écologique w w w. c t e c . r n c a n . g c . c a
clean energy technologies w w w. c e t c . n r c a n . g c . c a

l a c r É at i o n d ’ u n e s pa c e u n i q u e d e pa i e m e n t e n e u ro s
c r e at i n g a s i n g l e e u ro pay m e n t s a r e a

administration bÂtimen ts c r i tÈ r e s non-rÉsidentiels rÉsidentiels s e r v ic e s eau et Égout Électrification t e r r a in s et routes
administration b u il d in g s cr ite ria non-residential residential u t il it ie s water/ sewer electrification grounds and roads