Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dans quel quartier habite tu
i live at bompata
Last Update: 2023-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quartier de londres
part of london
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2. dans quel quartier veux-tu vivre ?
2. which district should i stay in?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu es dans quel quartier
which neighborhood are you in?
Last Update: 2023-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dans quel quartier vivez-vous?
what neighborhood do you live in?
Last Update: 2023-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dans quel quartier de new york aimeriez-vous vivre ?
if you could choose anywhere in new york city, where would you live?
Last Update: 2023-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je représente dans cette enceinte un quartier de londres appelé tottenham.
what i want to know is if a member state refuses to consult them, to whom, quite simply, would they bring a com plaint?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dans quel quartier habitez-vous?/ tu habites quel quartier?
what neighborhood do you live in?
Last Update: 2023-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
question : dans quel quartier êtes-vous né?
question: in which locality were you born?
Last Update: 2024-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- dans quel genre de maison habites-tu?
- what kind of home do you live in?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu es dans quelle quartier?
where are you in?
Last Update: 2023-10-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
marylebone est un quartier de londres situé dans la cité de westminster.
marylebone is a community of london located within the city of westminster.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mitcham est un quartier de londres situé dans le district de merton.
mitcham is a district in the south west area of greater london, in the london borough of merton.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cet appartement t2 se trouve dans le quartier de bloomsbury, dans le district west end de londres.
this one bedroom apartment is situated in bloomsbury, an area in london’s west end.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chelsea est un quartier de l'ouest de londres, sur la tamise.
chelsea is an affluent area in central london, bounded to the south by the river thames.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avec ces autocollants, vous pouvez assembler et créer votre quartier de londres.
put them together to create london.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il mourut subitement dans ses quartiers de la tour de londres.
he died suddenly in his quarters at the tower of london.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle n’insiste pas trop cependant, et songe aussi à déménager dans un autre quartier de londres.
but she is not pushing it too hard as she may try to move out to some other location in london.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dans quel quartier vivez-vous?/tu habites dans quel quartiers?/ tu habites quel quartier?
what neighborhood do you live in?
Last Update: 2023-12-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
dans quel quartier habitez-vous?/ tu habites quel quartier?/tu habites dans quels quartiers?
what neighborhood do you live in?
Last Update: 2023-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: