Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
un emploi du temps chargé
a busy schedule
Last Update: 2018-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
un emploi du temps chargé!
a busy timetable!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
emploi du temps chargé
busy schedule
Last Update: 2018-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
on a un emploi du temps très chargé
on a un emploi du temps très chargé
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
emploi du temps trop chargé 10%
too busy 10%
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- un emploi du temps plus flexible.
- more flexible working schedule.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
emploi du temps
schedule
Last Update: 2013-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
j'ai un emploi du temps chargé aujourd'hui!
member of the commission. - i have a busy agenda today!
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
■ emploi du temps;
red square.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
l'emploi du temps
_12_^2_ patt er n^ pf _t _ime_ _use_
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
emploi du temps provisoire
provisional timetable
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 3
Quality:
emploi du temps provisoire :
explanatory notes provisional timetable:
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
2. l'emploi du temps
2. the writing on the wall
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ayez un emploi du temps structuré et routinier.
developing a routine and structure to your time.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
horaire chargé /planning chargé /emploi du temps chargé
busy schedule
Last Update: 2019-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le secrétariat établira un emploi du temps provisoire.
the secretariat will prepare a tentative timetable for the high-level intergovernmental meeting.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous avons un emploi du temps assez bien le :
we have a fairly nice schedule :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il est vrai qu’ il a un emploi du temps très chargé et de nombreux engagements.
well, he has a very pressing diary with many engagements.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
un emploi du temps régulier de cours d’espagnol
a regular schedule of spanish lessons
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les personnes occupant un emploi ont un emploi du temps plus largement prédéterminé.
persons who are employed have more of their time predetermined.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: