From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sur la première couche diélectrique, le revêtement darc pouvant être retiré sélectivement de la première couche diélectrique
on the first dielectric layer, the darc being selectively removable relative to the first dielectric layer
les éléments comprenant les darc permettent d'augmenter la vitesse et le contraste dans des conditions de traitement standard.
the elements comprising the darcs allow a speed and contrast increase under standard processing conditions.
le scénario de cette histoire a été écrit par henri gillain, alias jean darc, frère de jijé et instituteur de profession.
jijé is credited as co-author of the script, following a scenario by "jean darc", alias henri gillain, jijé's brother, who is attributed with the conception of the count of champignac and his eccentric mushroom creations.
ainsi, le type de modulation gmsk utilisé dans le système numérique de radiocommunication de deuxième génération gsm ainsi que le type de modulation utilisé dans le système de diffusion de données darc peuvent être utilisés.
thus, the gmsk modulation type used in the second-generation gsm digital radio communication system, as well as the type of modulation used in the darc data-broadcasting system may be used.
la darc a signalé que ce problème pourrait être résolu au moyen d'une prochaine présentation au ct étant donné que les changements liés à la méthode ne sont pas autrement autorisés.
racd advised that the issue could be resolved through a future tb submission as changes to the methodology are not otherwise allowed.
bopi capri cas cassis ccmss cpi darc dbms ebcdic edt epi epr epidosinpadoc fiz ifd ifi/pdc inid inka inl inpadoc ipg isbn issn japio jiii ndb paj pap pas pcs pfs pis prs r&d sdi sii spep wila wpa wpi(l)
patent register service (epidos-inpadoc) research and development selective dissemination of information soviet inventions illustrated (derwent) sistema de publicación electrónica de patentes wilhelm lampl k.g. verlag für wirtschaftswerbung world patents abstracts (derwent) world patents index (latest) (derwent)