From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Établissement pénitentiaire pour mineurs de sungai raya
sungai raya juvenile correctional institution
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
source: riset kesehatan dasar, 2008, ministère de la santé.
source: riset kesehatan dasar, 2008, ministry of health
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
la maison longue sungai buloh est perchée sur les bords de la rivière batang sadong.
the sungai buloh longhouse is on the banks of the batang sadong river, hence the stilts.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est ce qui s'est passé lors de la construction de barrages, à bakun et à sungai selangor.
that was what had happened when the dams were built at bakun and sungai selangor.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
cliquez sur la photo de droite pour voir davantage et de plus grandes photos de la forêt protégée de la rivière wain /hutan lindung sungai wain.
click the picture on the right for more and bigger photos of wain river protected forest.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le 22 juin 2008, une attaque à main armée dans un train de passagers roulant sur la ligne sungai kolok-yala a fait quatre morts.
on june 22, 2008, an armed attack aboard a passenger train travelling on the sungai kolok-yala line left four people dead.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
le fleuve kinabatangan (sungai kinabatangan en malais) est situé dans l'État de sabah de malaisie sur l'île de bornéo.
the kinabatangan river (sungai kinabatangan) is located in sabah, eastern malaysia, on the island of borneo.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
description technique : en avril 1995, dsd-noell remporte le marché pour le barrage y compris l’écluse sur la rivière sungai sarawak en malaysie.
technical description: in april 1995 dsd noell was awarded the contract for the barrage with lock on the river sungai sarawak in malaysia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cet aquarium biotope réalisé par heiko reproduit fidèlement un habitat du sungai sin, sur l’île la plus méridionale de l’archipel aru, indonésie, où il collecta en 2007.
this biotope aquarium is from the sungai sin in the southern most island of the aru-archipelago, indonesia where heiko collected in 2007.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il existe de nombreux exemples intéressants d'expériences réussies chez les maoris d'aotearoa nouvellezélande, chez plusieurs premières nations du canada, les samis dans les pays nordiques, les mapuches au chili, les quechuas en Équateur, les masaïs au kenya, dans la province de ratanakiri au cambodge, chez les sungais de malaisie, les chakmas en inde et bien d'autres encore.
many interesting and successful examples of this can be seen, for example among the maori of aotearoa new zealand, some of the first nations in canada, the sami in the nordic countries, the mapuche in chile, the quechua in ecuador, the masai in kenya, the ratanakiri in cambodia, among the sungai in malaysia, the chakma in india and many others.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.