Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
obtenir de bonnes notes
i could
Last Update: 2024-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
certains avaient de bonnes notes.
a few had good grades.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
elle obtient de bonnes notes en anglais.
she gets good marks in english.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
et ils m'ont donné de bonnes notes.
and they gave me passing grades.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
et au contraire avec de bonnes notes briller.
to shine and on the contrary with good notes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je vais essayer d’obtenir de bonnes notes
i will try to get good grades
Last Update: 2023-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
en général, elle obtient de bonnes notes à 31
her family could not afford 31
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
j'ai essayé d'avoir de bonnes notes.
i tried to get good marks.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
dans quel cours tu espères avoir de bonnes notes?
is it often repeated in music lessons?
Last Update: 2019-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les csec ont obtenu de bonnes notes pour ces deux critères.
cbscs performed well on both counts.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(il faut étudier beaucoup pour avoir de bonnes notes.)
(one must study a lot to get good grades.)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
prendre de bonnes notes est une tâche pour tous les étudiants.
refer to our guide on classroom learning to take good notes is task for all students.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
titan poker a reçu de bonnes notes pour la clarté de ses
titan poker has received high marks for our
Last Update: 2014-04-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
est-ce qu’avoir de bonnes notes est important pour vous?
are good grades important to you?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chacune s'applique avec soin afin d'obtenir de bonnes notes.
each one is doing her best to get good grades.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• j'ai commencé à obtenir de bonnes notes à l'école
• i found that i began to do well in school
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
certains professeurs promettraient de bonnes notes en échange de rapports sexuels.
some teachers reportedly promised good marks in exchange for sexual relations.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apprendre le français m’aidera à avoir de bonnes notes. 21 10 0
learning french will help me get good marks. 21 10 0
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comme j'avais de bonnes notes, j'ai décidé de continuer.
my grades were so good i was encouraged to continue.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
cette vilaine coquine va avoir de bonnes notes en anglais ce trimestre !
this nasty girl will surely have good grades in english this term!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: