Results for de droles de punitions translation from French to English

que le parchemin soit couvert de punitions
how charged with punishments the scroll,

de sévices, de négligences ou de punitions (article 39)
neglected or punished children (art. 39)

nous avons pris tellement de punitions stupides.
we took so many stupid penalties.

• situations de punitions corporelles dans les familles
• frequency of situations involving corporal punishment in families

• situations de punitions corporelles à l’école
• frequency of situations involving physical punishment at school

nombre de minutes de punition
penalties in minutes

la convention interdit également toute forme de punitions collectives.
the fourth geneva convention also utterly renounces any form of collective punishments.

les concepts de récompense et de punition
in the name of allah, the beneficent, the merciful

de rémunération et de récompense et de punition
the pay and reward and punishment

les simples soldats doivent entretenir leurs vêtements sous peine de punitions.
foot soldiers had to take care of their clothes or face disciplinary measures.

elle ne parle pas de pardon mais de punition.
it does not speak of forgiveness, but of punishment.

cellules de punition dans les centres de détention provisoire
punishment cells in remand prisons

de punition à cause de leurs actions méchantes?
for their evil deeds ?

besoin de punition
need for punishment

bloc cellules de punition
punishment block

pouvoirs de punition i.
powers of punishment 1.

Être obligé sous peine de punition de tuer le chef d'etat?
to be obliged on pain of punishment to murder the head of state?

section 7 – procédure, réception de la preuve et pouvoirs de punition
section 7 – procedure, reception of evidence and powers of punishment

ce type de punition est inhumain.
such a mode of punishment is inhuman.

il est très rarement question de punition.
very seldom do we hear the word punish.