Results for de la bicycle tote translation from French to English

plus important encore, les craintes sous-jacentes de la bicycle theory sont fort exagérées.
more importantly, the fears underlying the bicycle theory are wildly inflated.

30 mai 2008 265 exportateur p. réponse à la demande de renseignements supplémentaires de la xidesheng bicycle co., ltd.
may 30, 2008 265 exporter p. response to cbsa supplemental rfi request from xidesheng bicycle co., ltd.

la réduction des accidents de la route traffic crashes et accidents à vélo bicycle accidents font parties des effets collatéraux positifs du péage urbain.
an important side effect of the london cc was a decline in traffic crashes and bicycle accidents.

manifestement, la protection de la vie privee dans notre pays penche du tote de la protection des renseignements personnels.
privacy protection in this country is clearly skewed in favour of safegarding personal information.

il est aussi rédacteur en chef de la revue phare bicycle quarterly, spécialisée sur le vélo de randonnée, aussi bien moderne qu'ancien.
he is also the editor of the famous magazinebicycle quarterly.

le 22 juillet 1993, l'avocat de la taiwan bicycle exporters' association a informé le tribunal de son appui aux demandes de réexamen.
on july 22, 1993, counsel for the taiwan bicycle exporters' association informed the tribunal of its support of the requests for review.

ace bicycle a fournit des renseignements confidentiels sur sa capacité et son utilisation de la capacité.
ace bicycle provided confidential information on its capacity and capacity utilization.

au tout début, vision-fitness était une subdivision de la compagnie trek bicycle, l'un des plus grands fabricants de vélos de qualité au monde.
vision-fitness started as a division of the trek bicycle company, one of the world's largest manufacturers of quality outdoor bicycles.

a moins que le programme de limitation ne reussisse, presque tous les oiseaux de cette espece seraient elimines de la tote de colombie-britannique.
it would also remove a nesting and perching area for many other species.

(anglais seulement)7 septembre 2005 142 exportateur p exportateur - révision de la réponse au questionnaire d’exportateur – specialized bicycle components inc.
(english only) september 7, 2005 142 exporter p exporter – revised response to exporter questionnaire – specialized bicycle components inc.

transports canada pense que les piliers modifieront les courants et la sedimentation et accelereront le taux de croissance des marais de bas de plage le long de la tote occidentale de i’ile sea.
however, transport canada suggested that the pile structures would alter circulation and sedimentation patterns and thus accelerate the rate of growth of foreshore marsh.

de l’avis de la commission, le terme « motocyclette » dérive des mots « moteur » et « bicycle » ou « tricycle ».
in the board’s view, the origin of the word motorcycle obviously flows from the words motor and bicycle or tricycle.

cela s’inscrit en faux contre les assertions de la canadian association of specialty bicycle importers et le conseil canadien du commerce au détail, selon lesquelles les producteurs au taipei chinois se concentraient sur les bicyclettes haut de gamme pour vente à des marchands de bicyclettes indépendants.
this was a counter example to the assertions of the canadian association of specialty bicycle importers and the retail council of canada that chinese taipei producers were concentrating on high-end bicycles for sale to independent bicycle dealers.

shahnaz dadvand et le miniswe de la justice mme dadvand a demande a voir son dossier de tote securitaire apres s’etre vu refuser, par le ministere de la justice, un poste qui exigeait une tote securitaire.
jack gold vs national revenue (taxation) mr. gold applied for personal information in a number of banks after he failed to meet the "secret" security requirement of a position.

taïwan bicycle exporters’ association les conseillers et l’avocat de la tbea ont soutenu que les conclusions devraient être annulées en ce qui concerne taïwan.
taiwan bicycle exporters’ association counsel for the tbea argued that the finding should be rescinded with respect to taiwan.

utilisation de derives de bicycles mono- ou dicetoniques, composes obtenus et leur application comme medicament destine au traitement des inflammations, de la migraine et des etats de chocs
use of bicyclic mono- or diketone derivatives, resulting compounds, and use thereof as a drug for treating inflammation, migraine and shock

les sous-chefs sont habilites qappliquer les mesures disciplinaires ou adrninistratives suivantes : 0 l’abrogation des pouvoirs de classification a le retrait de la tote de securite et de l’acces aux renseignements classifies l
l

industrie de la bicyclette industrie et marché canadiens le groupe procycle inc., raleigh canada ltd. et victoria precision inc. sont les trois principaux fabricants de bicyclettes et de cadres de bicyclette au canada, mais il existe plusieurs autres petits producteurs, notamment norco products limited, rocky mountain bicycle et cycle devinci inc.
bicycle industry canadian bicycle industry and market groupe procycle inc., raleigh canada ltd. and victoria precision inc. are the three major domestic producers of bicycles and frames in canada. as well, there are several other smaller producers such as norco products limited, rocky mountain bicycle and cycle devinci inc.

elle est prolongée au-delà de la verticale passant par le point d'appui au sol de la roue arrière, de façon à permettre au passager de cabrer le bicycle lorsqu'il porte tout ou partie de son poids à l'extrémité de la pièce de carrosserie 16.
it extends beyond the vertical passing through the point at which the rear wheel comes into contact with the ground so as to allow the passenger to cause the front of the bicycle to rear up when the passenger applies a greater or lesser amount of weight to the end of the mudguard 16.

la revue de la nouvelle 6 705 $ fonds du canada pour les magazines : aide à l'expansion des petites maisons d'édition de magazines financement 2004-2005 demandeur magazine titre du projet montant approuvé en 2004-2005 dépenses pour 2004-2005 1084154 ontario ltd. o/a bicycle canada canadian cyclist canadian cyclist - 2004 olympics 28 701 $ 28 701 $ 1394586 ontario inc.
la revue de la nouvelle $6,705 support for business development for small magazine publishers 2004-05 funding applicant magazine project title amount approved in 2004-05 expenditures for 2004-05 1084154 ontario ltd. o/a bicycle canada canadian cyclist canadian cyclist - 2004 olympics $28,701 $28,701 1394586 ontario inc.