Results for de la ment translation from French to English

de la
of the

de la..
the number of people having..

» de la
the closure of nigeria's state-subsidized film industry in the

.[/. de la
the explanation of this fact is not difficult.

dans les pays d’europe centrale et orientale et de la ment du commerce, de
countries of central and eastern europe and the cis industry and enterprise

ainsi, la diminution de la ment éclairci pour percevoir un regain d'activité.
of the recession in 1995, whereas the prospects

le rhin a fait i'objet de plusieurs ddcisions du conseil. la ment retrouver les navires responsables.
in addition, it urges that all ec ports dealing with the transhipment of oil be equipped with suitable facilities for oil tankers to clean out their holds before leaving port.

bien que la ment dans des pays de l'ue; toutefois, après 1990,
direct invest levels of foreign investment declined somewhat.

– assister les chercheurs dans la ment être consultés à la villa il rédaction de leurs rapports et
for housing information, contact:

l'un des objectifs qui pourrait être confié à la ment la diversité qui en est un des obstacles prin
european matters and gives a partial, often in adequate, view of european events.

cependant, ces progrès ne que cela restreigne la créativité; elle devra égale concernent souvent que certains segments de la ment favoriser les développements futurs.
commission has supported various projects such as airports are often considerable. moving walkways

le parle­ celle­ci relève également de la ment réclame une politique compétence des autorités com­ alimentaire européenne qui munautaires, nationales, régio­ assure la salubrité et la qualité nales et locales ainsi que des
far too often it is tempting for the house to vote for a desirable aim which then gets ruled out of order on the grounds that it goes beyond the scope of the proposal under consideration.

au niveau des services, c'est le secteur de la ment dans d'autres secteurs pas nécessairement banque, des assurances et des services aux entre­ liés.
in the domain of services, enterprises in the bank als/minerals/ores sector tend to invest in down ing, insurance and business services sectors were stream sectors and especially in the metal the main acquirers of industrial enterprises in the goods/engineering/vehicles sector.

(jusqu'à un passé très récent, les deux tiers de la ment repris par boeing qui a fusionné avec production du secteur étaient à usage militaire).
northrop, recently taken over by itary use).

14.calendrier d'octroi troi doivent précéder le début de la ment présentées avant le début de la réa alisation du projet. durée d'instruction réalisation du projet.
application must be made, and conditionally application must be made, and conditionally accepted, before project construction atarte. accepted, before project construction starts.

60 gigawatts en 2020-2030 (niveau maximum des prévisions), la ment proposant le nouveau carburant à un prix abordable.
assuming fuel cell generating capacity of 60 gwel

cette action est cen­trée sur le développement du piégeage, ou enrobage, de matières biologique­ dans les la ment actives et son application une gamme de secteurs tels que denrées alimentaires, l'agriculture, médecine et les cosmétiques.
this action specifically relates to the develop­ment and application of entrapment or encapsulation of biologically active ma­terials in a range of sectors such as food, agriculture, medicine and cosmetics.

programme d'action pour fa protection de fa sur les actions communautaires en matidre d'enjironne- nature cite trois thdmes qui devraient elarg# l'6ventail de la ment.
a survey on environmental pollution carried out in 1982 among ec citizens revealed that the latter considered noise to be the second most serious environmental pro blem.

* % par une technique mélangeant l'humain et la ment que cette acuité peut être liée à des séries de machine et que le fonctionnement mental de l'être calculs.
a number of distinct advantages can be accrued by becoming a cyborg, as long as human brain advan­

chez uniforme dans toutes les régions, il existe un les enfants de < 10 ans, la varicelle est actuelle- risque de glissement épidémiologique de la ment la principale cause de décès attribuable varicelle vers la population adulte avec, comme aux maladies potentiellement évitables par une résultat, une augmentation de la morbidité. vaccination systématique des enfants au voilà pourquoi, plus que pour tout autre vaccin canada. utilisé de manière systématique, il a été reconnu qu’il existe un besoin urgent d’une concertation la varicelle est une maladie plus grave chez les nationale concernant les avantages potentiels adultes, le taux de létalité étant de 10 à 30 fois d’une vaccination systématique contre la variplus élevé que chez les enfants.
while varicella is often considered to be a fairly benign disease among otherwise healthy children aged up to 12 years, available epidemiologic data show that cases in that age group account for a substantial public health burden: approximately 90% of all varicella cases, 80% to 85% of varicellaassociated physician visits, 85% to 90% of hospitalizations, nearly 50% of fatal cases, and the majority of annual costs, most of which are related to productivity losses by caregivers(1). in children aged < 10 years, varicella is now the main cause of death due to diseases potentially preventable by routine childhood vaccination in canada.